091-476517 - 330 265812
info@nunziotrinca.it
315, Corso dei Mille

Glossario funebre ricerca parole usate per funerale attività di Onoranze Funebri 10/05/2018

Glossario funebre ricerca parole usate per funerale attività di Onoranze Funebri I termini associati al processo funebre è un rapido riferimento per aiutarti a comprendere le parole associate alle onoranze funebri. Servizio funebre della famiglia Nunzio Trinca risponde a qualsiasi altra domanda.
A partire dalla pianificazione funeraria, potresti essere introdotto a nuove parole e termini associati al processo di pianificazione del funerale. Abbiamo fornito un breve glossario per il vostro riferimento.

Glossario dei termini funebri CATEGORIE

Organizzare un funerale se non sei sicuro di una certa terminologia funebre, il nostro glossario funebre ti guiderà attraverso i termini più comunemente usati e le loro definizioni.

  • Cenere

Le ceneri sono il materiale che rimane dopo una cremazione. A volte noto come resti cremati .

  • Urna per cenere

Un contenitore per la sepoltura delle ceneri. Di solito in legno o in metallo.

  • Portatore feretro

Una di solito quattro o sei persone che trasportano, o aiutano il trasporto, la bara, durante le fasi di un funerale. Le bare vengono spesso spostate a spalla; ma i portatori sono ancora necessari. Conosciuto anche come portantini. Vedi anche portatori di famiglia .

  • Beneficiario testamento

La persona che ha diritto a qualcosa in una volontà, che si tratti di denaro, proprietà o beni. Vedi anche volontà , esecutore e intestatario .

  • Persona in lutto

Coloro che hanno sperimentato la morte di qualcuno vicino. Solitamente usato per riferirsi alla famiglia immediata del defunto.

  • Bara

Un dispositivo su ruote per spostare una bara durante un funerale. Questo è mosso dai portatori. La bara non deve essere confusa con il carro funebre che è per il trasporto al funerale. Per maggiori dettagli vedi il carro funebre .

  • Donazione del corpo

La decisione di qualcuno di  donare il proprio corpo alla scienza  per la ricerca medica dopo la sua morte. Puoi far conoscere i tuoi desideri per iscritto, anche se non è sempre possibile accettare un corpo.

  • Sepoltura

Una sepoltura è il posizionamento del defunto in una tomba. Conosciuto anche come intervento .

  • Camera mortuaria / Deposito mortuario

Luogo, generalmente interno al cimitero, destinato alla sosta temporanea del feretro, delle urne cinerarie, delle cassette con i resti ossei, in attesa di sepoltura o di cremazione.

  • Diritti Comunali di sepoltura

Le tasse applicate da una chiesa o autorità del cimitero per i diritti di sepoltura; e l’acquisto e la preparazione di una tomba. Conosciuto anche come costi di ricovero .

  • Cimitero

Un’area di terra utilizzata per la sepoltura. Di solito si riferisce a un luogo di proprietà di un piccolo consiglio parrocchiale piuttosto che di una chiesa, un grande consiglio urbano o una società privata. Da non confondere con un cimitero ; cimitero ; o cimitero . Tuttavia, vedi anche il cimitero dei boschi .

  • Cofano funebre

Una bara è di forma rettangolare con quattro lati utilizzati per contenere il defunto. Solitamente costruito in legno o acciaio e più elaborato nella costruzione rispetto alla maggior parte delle bare.

  • Catafalco

Uno stand su cui posizionare una bara o una bara durante il funerale o quando viene visto il defunto.

  • Celebrante Messa

Un celebrante funebre è qualcuno che officia in un funerale, supervisionando e consegnando la cerimonia. Possono o meno essere un ministro della religione. Sia un prete che un celebrante civile sono celebranti.   

  • Cimitero

Un’area di terra, che può essere di proprietà privata o pubblica, utilizzata per la sepoltura. Di solito si riferisce a un luogo di proprietà comunale, piuttosto che alla chiesa; piccola parrocchia; o proprietà privata. Da non confondere con un sagrato , cimitero , luogo di sepoltura o boschi luogo di sepoltura .

  • Certificato per sepoltura o cremazione

Un certificato rilasciato dal  cancelliere  alla persona che registra un decesso. Rilasciato nella maggior parte, ma non in tutte, le circostanze. Da non confondere con un certificato di morte o un certificato medico di causa della morte , per i quali si prega di consultare questi elenchi per chiarimenti.

  • Donazioni di beneficenza

Molte famiglie scelgono di ricordare la persona amata con donazioni di beneficenza al posto dei fiori. Spesso fatto a un ente di beneficenza o un fondo, in memoria del defunto.

  • Colombario

Luogo destinato alla conservazione di ceneri o salma. Si tratta di norma di un edificio presente all’interno di un cimitero.

  • Responsabili del lutto

Spesso familiari e amici intimi del defunto che faranno parte del corteo funebre. Conosciuto anche come principali persone in lutto .

  • Cimitero

Un’area di terra che circonda o adiacente a una chiesa; e usato per la sepoltura. Vedi anche cimitero . Da non confondere con un cimitero o cimitero .

  • Cremazione salma

Riduzione del feretro in ceneri.

  • Crematorio

Struttura di servizio cimiteriale, destinata alla cremazione di cadaveri.

  • Cassa da Morto

Una cassa da morto  è il contenitore tradizionale per i defunti; quadrilatero e sagomato sulle spalle. Realizzato in legno, vimini, bambù o cartone.

  • Funerale colorato

Gli ospiti sono invitati a indossare colori vivaci per un funerale colorato , che celebra la vita di una persona cara.

  • De cuius

Defunto, caro estinto.

  • Medico legale

Il medico legale o medico necroscopo controllano morti improvvise o dove la causa è sconosciuta. È compito del coroner identificare come, quando e dove la persona è morta per i registri ufficiali e il beneficio del defunto.

  • Corteo funebre

La processione di veicoli che trasportavano defunti e persone in lutto. Conosciuta anche come processione funebre .

  • Resti cremati

Il materiale che rimane dopo una cremazione. Più comunemente noto come ceneri di cremazione .

  • Cremazione

La cremazione  è la cessione del defunto per incenerimento.

  • forno crematorio

Il luogo in cui si svolgono i servizi funebri e il defunto cremato in seguito. Di solito un crematorio ha un giardino di ricordo per lo smaltimento dei resti dopo la cremazione.

  • Certificato di morte

Il certificato di morte è rilasciato dall’ufficiale di stato civile, nel momento in cui la persona che si assume la responsabilità è registra la morte. Questa è la notifica ufficiale che la morte è avvenuta ed è necessaria per la gestione di una proprietà. Il certificato di morte non deve essere confuso con il certificato medico di causa della morte o il  certificato di sepoltura o cremazione rilasciato dopo la registrazione .  

  • Avviso di morte

Un avviso pubblicato su un giornale o online che informa le persone che qualcuno è morto e che condivide i dettagli del prossimo funerale. Conosciuto anche come avviso funebre ; annuncio funebre; annuncio di morte . A volte confuso con un necrologio . Vedi anche avviso finestra .    

  • Sepoltura diretta

Quando qualcuno viene seppellito senza un servizio precedente o grave.

  • Cremazione diretta

Una cremazione diretta è quando qualcuno viene cremato senza un precedente servizio o crematorio.

  • Erogazioni funerarie

Quei costi si riferivano a un funerale che non sono le spese del direttore del funerale. Ad esempio: commissioni dei ministri; tasse di cremazione; addebiti per fioristi. Le varie tasse sono pagate dal direttore del funerale che viene rimborsato prima del funerale dal cliente. Meno spesso, noto come costi di terze parti o commissioni di terze parti.     

  • imbalsamazione

L’imbalsamazione è il processo di conservazione e protezione, che viene effettuato per la dignità del defunto; il miglioramento dell’esperienza di coloro che visitano una cappella di riposo; e la costante tranquillità per la famiglia del defunto.

  • tenuta registri di morte

Tutto ciò che è posseduto da una persona al momento della sua morte, comprese le sue finanze, azioni, proprietà e oggetti personali. Questo è spesso gestito da un esecutore come indicato nella volontà.

  • Elogio

Un elogio è il nome dato a un discorso durante un funerale, che commemora la vita del defunto.

  • Estumulazione

Disseppellimento di cadavere precedente tumulato, al fine di ritumularlo in altra sepoltura, inumarlo, cremarlo, ridurlo in resti ossei in cassetta ossario. Può essere ordinaria o straordinaria.

  • Esecutore del defunto

Qualcuno nominato nella volontà che sarà responsabile della gestione della proprietà – di solito un familiare, amico intimo del defunto o avvocato. Da non confondere con il beneficiario (cosa che un esecutore non può essere). Vedi anche intestato .     

  • Esumazione

Dissotterramento di cadavere precedentemente inumato. Può essere ordinaria o straordinaria.

  • Fossa inumazione

Buca scavata nel terreno ove viene inumato il feretro.

  • Tributi floreali

Dai piccoli mazzi di fiori a spruzzi e ghirlande a composizioni personalizzate, fiori e omaggi floreali sono un modo popolare per commemorare la vita di una persona cara. Questi variano in dimensioni, stile e contenuto in base a suggerimenti o istruzioni forniti dalla famiglia del defunto e trasmessi al pubblico dal direttore del funerale.

  • Funerale

Una cerimonia che commemora la vita del defunto e li commette nel loro luogo di riposo finale; e trasmette anche i defunti e le persone in lutto.

  • Inumazione

Sepoltura di feretro in buca scavata nel terreno.

  • Direzione funebre

La professione di consulenza e sostegno ai defunti; prendersi cura del defunto; organizzare e condurre tutte le questioni relative a un servizio funebre; e supporto e consulenza ai clienti in relazione alla pianificazione del funerale e ad altre questioni.

  • Pompe funebri

Una posizione senior all’interno della professione funebre, per la quale l’individuo è formato per svolgere tutte le funzioni di cui sopra, regia funebre , descrizione.

  • Onoranze funebri

I locali dei direttori di un funerale; più spesso locali più grandi che ospitano tutte le funzioni di un direttore funebre, piuttosto che un locale più piccolo.

  • Avviso funebre

Un avviso pubblicato online o su un giornale, che annuncia una morte e fornisce dettagli sul prossimo funerale. Informazioni funebri  è un nuovo servizio online di Dignity, che consente a familiari e amici del defunto di condividere i dettagli di un funerale via e-mail, Facebook e Twitter. Conosciuto anche come avviso di morte , annuncio funebre o annuncio di morte . A volte confuso con un necrologio . Vedi anche avviso finestra .

  • Piano funebre

Un piano funebre è un modo per pianificare un funerale in anticipo e pagarlo ai prezzi odierni, senza aumentare i costi del direttore del funerale nel tempo dall’acquisto fino all’utilizzo. Conosciuto anche come un funerale pre-necessario o un funerale pre-pagato .

  • Obitorio

Impianto in cui vengono mantenuti in osservazione e trattamento igienico conservativo i cadaveri di persone decedute senza assistenza medica.

  • Processione funebre

Una processione di veicoli funebri che spesso include un carro funebre che trasporta i defunti e le limousine che trasportano familiari e amici intimi. Viaggiano a bassa velocità dalla sede del funerale alla sede del servizio funebre. Conosciuto anche come corteo .

  • Servizio funebre

Un funerale è la cerimonia che si tiene per commemorare la vita del defunto. In alcuni eventi in una sede diversa dal servizio di committenza; in altri, con il servizio di commissione che fa parte del servizio commemorativo. Vedi servizio di supporto per la distinzione.

  • Tomba

Una trama viene preparata nel terreno per ricevere una bara, una bara e ceneri. Vedi trama .

  • pietra sepolcrale

Un marcatore di pietra rabbioso collocato dove il defunto è stato sepolto, di solito in posizione verticale e inciso con il nome del defunto, le date di nascita e morte e un messaggio personale o una preghiera. Conosciuto anche come pietra tombale .

  • Cimitero

Un’area di terra utilizzata per la sepoltura, più comunemente associata a una chiesa; anche se non necessariamente. Vedi anche cimitero. Da non confondere con un cimitero .   

  • Passaporto mortuario

Titolo di viaggio per i trasporti funebri internazionali.

  • Sala del commiato

Struttura situata in cimitero o altro luogo autorizzato dal Comune, al cui interno sono forniti alcuni servizi mortuari.

  • pietra tombale

Vedi lapide e memoriale .

  • Carro funebre

Un carro funebre è il nome che viene dato al grande veicolo che trasporta una bara o una bara dalla famiglia o dalla casa funeraria, al servizio funebre e, infine, un cimitero o un crematorio. Un carro funebre è di solito un veicolo a motore; ma può essere trainato da cavalli; o un veicolo adattato, come un camper o una motocicletta.

  • Funerale umanista

Un funerale umanista è un funerale non religioso che si concentra sulla vita e sulla personalità del defunto. Da non confondere con le celebrazioni civili .   

  • Salma

Corpo inanimato di una persona, fino all’accertamento della morte.

  • Traslazione

Trasferimento del feretro da una sepoltura ad un’altra.

  • Inchiesta medicina legale

Un’indagine legale istruttoria che si svolge dopo un post mortem , se la causa della morte è ancora sconosciuta. Durante un’indagine , le prove saranno esaminate per determinare come la persona è morta ed è presieduta da un medico legale .    

  • inumazione nuda terra

Il processo di seppellire una bara, una bara o un’urna di ceneri di cremazione. Un termine alternativo per sepoltura .

  • Commissioni di ricovero

Le tasse applicate da una chiesa o autorità del cimitero per i diritti di sepoltura; e l’acquisto e la preparazione di una tomba. Conosciuto anche come tasse di sepoltura .

  • Intestato

Quando qualcuno muore senza testamento e la sua proprietà passa al familiare più vicino per legge.

  • Tumulazione

Sepoltura che consiste nel murare in loculo, nicchia, forno, tomba di famiglia, un feretro, un’urna cineraria o una cassetta di resti ossei.

  • Trasporto salma

Trasferimento di salma dal luogo di decesso o di rinvenimento al deposito di osservazione, al luogo di onoranze, all’obitorio, alle sale anatomiche, alla sala del commiato, alla propria abitazione, mediante l’utilizzo di mezzi idonei e del personale necessario. nella nozione sono compresi il collocamento della salma nel cofano, il prelievo di quest’ultimo, il trasferimento e la consegna al personale incaricato della struttura di destinazione.

  • Certificato medico di causa della morte

Un certificato medico di causa della morte è il certificato rilasciato da un medico che conferma l’ora, la data e la causa della morte. È necessario registrare la morte e non deve essere confuso con un certificato di morte. Non essere confuso con un certificato di morte o il certificato di sepoltura o cremazione emesso dopo la registrazione, per i quali si prega di consultare questi elenchi per chiarimenti.        

  • memoriale funebre

Un memoriale è un oggetto che commemora qualcuno che è morto. Questi possono spesso includere lapidi, monumenti, panchine da giardino, alberi, placche e statue. Vedi anche lapide e pietra tombale .     

  • servizio commemorativo di una salma

Un servizio tenuto senza la presenza del defunto. Di solito qualche tempo dopo un funerale privato. Simile; ma meno formale è un servizio di ringraziamento , per il quale vedere l’elenco.

  • impresario di pompe funebri

Definito anche un tecnico mortuario, qualcuno che si prende cura del defunto e prepara il corpo per la sepoltura o la cremazione. Anche imbalsamatori, agenti del servizio funebre e dirigenti funebri possono aiutare a preparare il defunto.

  • mortuario

La stanza o l’edificio in cui il defunto viene custodito e curato prima che vengano sepolti o cremati.          

  • Urna cineraria

Contenitore di ceneri del defunto

  • Operatore funebre

O necroforo o addetto all’attività funebre : persona che effettua operazioni correlate all’attività funebre, come previste dal relativo contratto collettivo nazionale di lavoro.

  • Parenti più prossimi del defunto

Spesso si riferiva alla persona che era il parente più vicino al defunto.

  • Necrologio

Un necrologio è una sintesi scritta e una revisione della vita di una persona deceduta. Da non confondere con un avviso di morte o un funerale .

  • ufficiante del funerale

Una persona che conduce o officia un funerale o un servizio commemorativo.

  • Ordine di servizio

Un ordine funerario di servizio è un riassunto stampato del contenuto di un servizio funebre; le parole di canzoni e inni da cantare; poesie da leggere ecc .; e contenente anche fotografie o altri elementi grafici relativi al defunto. Dato a persone in lutto che frequentano un servizio. Serve anche come ricordo, e in questa veste è anche dato a persone in lutto che non possono partecipare a un servizio. Conosciuto anche come foglio di servizio . Non è lo stesso di un foglio di inno .

  • Donazione di organi

La donazione di un organo per uso medico previo consenso del defunto.

  • chi porta la bara

Di solito quattro o sei persone che trasportano, o aiutano il trasporto, la bara, durante le fasi di un funerale. Le bare vengono spesso spostate su carrelli a ruote; ma i portatori sono ancora necessari. Conosciuto anche come portatori . Vedi anche portatori di famiglia .

  • Dispersione

Versamento del contenuto di un’urna cineraria in un luogo, aperto o chiuso in cimitero, o in natura.

  • Post-mortem

Un post mortem è l’esame di un corpo dopo la morte, ordinato da un medico legale e condotto da un patologo, per scoprire come è morta la persona.

  • Funerale privato

Un servizio funebre frequentato solo su invito, di solito per la famiglia immediata; e prima di un servizio di ringraziamento o commemorativo .

  • Feretro

involucro mortuario che viene usato per conservare un individuo deceduto. Quando sopraggiunge la morte di un soggetto è usanza raccogliere il cadavere dentro un contenitore chiamato volgarmente “cassa da morto”. Si può considerare il termine “feretro”

  • Procuratore assicurazione fiscale

Un procuratore fiscale indaga sulle circostanze di un decesso, tenta di scoprire la causa del decesso e valuta se sia appropriato un procedimento penale o un’inchiesta per incidenti mortali. Simile a un medico legale in Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord.

  • Funerale prepagato

Un funerale pagato in anticipo, a prezzi correnti, senza aumentare i costi del direttore del funerale nel tempo dall’acquisto fino all’utilizzo. Conosciuto anche come funerale prepagato o piano funebre .    

  • Tanatoprassi

Processi di tanatocosmesi e di limitato rallentamento nel tempo dei processi putrefattivi con lo scopo di migliorare la presentabilità del cadavere.

  • Processione funebre

Vedi corteo  o corteo funebre .

  • Ricevimento (ricevimento funebre)

Un incontro tenuto dopo un funerale per i partecipanti al lutto per celebrare in modo informale la vita del defunto. Di solito vengono forniti cibi e bevande. Vedi anche sveglia.

  • Accoglienza (in chiesa di una salma)

Il ricevimento di un defunto in una chiesa da parte di un ministro in un momento precedente al funerale. Soprattutto per i servizi cattolici la sera prima del funerale e dove il defunto riposa in chiesa durante la notte.

  • Comune Municipio

Un ufficio locale per registrare un decesso e rilasciare estratti di morte.

  • Necroforo

Si occupa della cura del corpo del defunto e delle pratiche funebri e della tumulazione.

  • Addetto al trasporto funebre

persona fisica titolare o dipendente, incaricata di pubblico servizio, appartenente ad impresa funebre preventivamente autorizzata ad eseguire il trasporto di feretri.

  • Rimpatrio salma

Il rimpatrio salma è il processo di ritorno a casa di una persona deceduta deceduta al di fuori del proprio paese di origine. Qualcuno si sia rimpatriato per o rimpatriato dalla – il termine è condivisa tra coloro che inviano e quelli di ricezione.

  • Funerali religiosi

I funerali religiosi  hanno tradizioni uniche e significative, dalle preparazioni funebri al servizio stesso.

  • Lavaggio rituale defunto

Il rituale di persone in lutto e familiari che lavano e vestono una persona deceduta. Conosciuto anche come  lavaggio . Viene anche svolto da direttori di pompe funebri come parte del loro servizio generale ai defunti.

  • Animali di affezione cremazione

Animali domestici, ovvero cani, gatti, criceti, uccelli da gabbia, cavalli sportivi e altri animali domestici di piccole o medie dimensioni, altri animali che stabilmente o occasionalmente convivono con l’uomo

  • Attività funebre

servizio che comprende ed assicura in forma congiunta le seguenti prestazioni: a) disbrigo delle pratiche amministrative inerenti il decesso, su mandato dei familiari; b) vendita di casse ed altri articoli funebri, in occasione del funerale; c) trasporto di cadavere, inteso come trasferimento della salma dal luogo del decesso al luogo di osservazione, al luogo di onoranze, al cimitero o crematorio

  • Cofano di zinco

Rivestimento, di norma interno alla bara, da utilizzare nella tumulazione in loculo stagno.

  • Cassone di rivestimento bara di zinco

Rivestimento esterno al feretro utilizzato per il ripristino delle condizioni di impermeabilità in caso di tumulazione in loculo stagno.

  • Cassetta resti ossei

Contenitore di ossa o resti mortali assimilabili.

  • Servizio di ringraziamento funerale

Un servizio tenuto per ringraziare la vita di un defunto. Più di solito aperto a chiunque a partecipare; e tenuto dopo un funerale privato, spesso lo stesso giorno. Meno formale o cupo; ma più o meno come un servizio commemorativo.  

  • cavalletti porta bara

Stand su cui poggia la  bara  durante un servizio o altre volte. Di solito in legno e spesso decorativo.

  • imprenditore di pompe funebri

Termine arcaico per direttore funerario . (Il ruolo dei direttori funebri contemporanei è più complesso e abile di quello dei loro predecessori. Il ruolo è cresciuto con le aspettative dei livelli di servizio e dei servizi forniti  oggi dal pubblico).

  • Urna

Un urna è un contenitore utilizzato per contenere ceneri di cremazione, disponibile in diverse forme e materiali. Vedi anche scrigno di ceneri .

  • Lavaggio

Il rituale dei partecipanti al lutto che lavano e vestono una persona deceduta. Conosciuto anche come lavaggio rituale .

  • Autofunebre

Mezzo mobile autorizzato carro funebre al trasporto di salme o cadaveri  

  • Porta Bara carrello cavalletti

Un carrello che viene utilizzato per tenere e trasferire le bare in una chiesa o un crematorio.

  • Volontà del defunto

Un documento legale che specifica cosa succede alla tua proprietà e dove viene distribuita quando muori. Indica anche un esecutore che dovrà assicurarsi che i desideri della tua volontà siano realizzati.

  • Autopsia

Accertamento delle cause di morte o altri fatti riguardanti il cadavere, disposto dall’autorità giudiziaria.

  • Cadavere

Corpo umano privo delle funzioni vitali, di cui sia stata accertata la morte.


Il Servizio funebre a Palermo Pompe Funebri Nunzio Trinca Onoranze Funebri sono il nostro lavoro il Funerale la Cremazione agenzia funebre Pratiche Funerarie e Cimiteriali, offrirveli è nostro dovere – Chiama! 091-476517

Possiamo aiutarti nel funerale?

Operiamo in tutta Italia e all’estero, offriamo servizi funebri cremazione rimpatrio salma onoranze funebri a prezzi economici POMPE FUNEBRI NUNZIO TRINCA è considerata tra le più importanti Impresa Funebre di Palermo, assicuriamo continua reperibilità diurna e notturna, 24 ore su 24 – 7 giorni su 7, in Corso dei Mille, 315 Ponte dell’Ammiraglio Piazza Scaffa 90123 Palermo Tel. +39 091 476517.

Glossario funebre ricerca parole usate per funerale attività di Onoranze Funebri Funeral Glossary search words used for Funeral Home activities
Glossario dei termini funerari Glossary of Funeral Terms Onoranze Funebri Palermo Nunzio Trinca

Pompe Funebri Nunzio Trinca

Onoranze Funebri Palermo Nunzio Trinca (PA) In caso di lutto Chiama:  

Tel. Uff. 091 47.65.17  – Cell. 330 26.58.12